El presente anteproyecto da a conocer los formatos de solicitud de acceso a los recursos de ayuda; solicitud de acceso a los recursos del fondo por compensación por violación de derechos humanos cometidas por autoridades federales, y en su caso, estatales o municipales, y solicitud de acceso a los recursos del fondo por compensación subsidiaria por comisión de un delito del fuero federal, y en su caso, del fuero común, previstos en las Reglas de Operación para el funcionamiento del Fondo de Ayuda, Asistencia y Reparación Integral, cuya emisión se deriva del Decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones de la Ley General de Víctimas publicado en el Diario Oficial de la Federación el 3 de enero de 2017.

The present preliminary draft discloses the forms of request for access to the aid resources; Request for access to the fund's resources for compensation for human rights violations committed by federal and, if applicable, state or municipal authorities, and request for access to the fund's resources for subsidiary compensation for a federal offense, And, as the case may be, the common law provided for in the Rules of Operation for the operation of the Fund for Assistance, Assistance and Integral Reparation, the issue of which is derived from the Decree amending, repealing and repealing various provisions of the General Law of Victims published in the Official Gazette of the Federation on January 3, 2017.