El proyecto de Decreto por el que se establecen facilidades administrativas para el otorgamiento de concesiones para uso doméstico y público urbano, el cual tiene por objeto contribuir a garantizar el derecho humano al agua para consumo personal y doméstico, con especial atención a los pueblos indígenas, comunidades afromexicanas, así como a las personas y localidades en situación de alta y muy alta marginación. Con lo cual el estado garantizará el derecho humano al agua, de una manera congruente, respetando los principios de sustentabilidad hídrica y garantizando la disponibilidad del recurso hídrico para las generaciones futuras.

The draft Decree establishing administrative facilities for the granting of concessions for domestic and urban public use, which aims to contribute to guaranteeing the human right to water for personal and domestic consumption, with special attention to indigenous peoples, Afromexican communities, as well as people and localities in situations of high and very high marginalization. With which the state will guarantee the human right to water, in a consistent manner, respecting the principles of water sustainability and guaranteeing the availability of water resources for future generations.