En el Anexo V hace falta agregar la necesidad de diques de contención de posibles derrames tanto para las materias primas como para los bioenergéticos producidos. Este dique debería contener 110% la capacidad del tanque más grande. En ese mismo Anexo las distancias marcadas en el punto 29 en delante, para los productores de Biodiesel, podrían reducirse y facilitar la posibilidad de tener plantas más compactas ya que el biodiesel tiene una volatilidad diferente a la del Etanol además de tener una temperatura de Flasheo muy alta (es difícil que arda o explote). Algunos de los símbolos utilizados en este anexo es diferente a la simbología estándar y debería ser igual a la utilizada en la ASME (tanto para tuberías e instrumentación como también para los diagramas eléctricos) y a la ISA (THE INTERNATIONAL SOCIETY OF AUTOMATION) que es conocida en todo el mundo y utilizada en las escuelas de ingeniería de todo México. creo que sería mejor quitar esa simbología y hacer la referencia.