Se modifica el texto que rodea el Distintivo para que éste simbolice la certificación orgánica de productos que cumplen con la Ley de Productos Orgánicos de México, sin asociarlo al nombre de la Secretaría. Se elimina la restricción para el uso del Distintivo Nacional exclusivamente en productos producidos en los Estados Unidos Mexicanos y se homologan criterios de uso en etiquetado con el Acuerdo de Lineamientos para la Operación Orgánica de las actividades agropecuarias, adicionalmente y para simplificar carga regulatoria se reduce el número de patrones cromáticos en el diseño del distintivo nacional.

The text surrounding the Distinctive is modified so that it symbolizes the organic certification of products that comply with the Mexican Organic Products Law, without associating it with the name of the Secretariat. The restriction for the use of the National Distinctive exclusively in products produced in the United Mexican States is eliminated and criteria for use in labeling are homologated with the Agreement of Guidelines for the Organic Operation of agricultural activities, additionally and to simplify regulatory burden, the number of chromatic patterns in the design of the national distinctive are reduced.